Meskipun menghadapi tantangan langsung setelah menjadi pemburu iblis di Biro Keamanan Publik, Denji dengan cepat beradaptasi dengan kehidupan dan tanggung jawab barunya. Setelah kekacauan dari pengalaman pertamanya di Biro Keamanan Publik mereda, pemburu iblis elit Makima memutuskan untuk mengajak Denji berkencan. Meskipun kencan tersebut memperkuat rasa cintanya pada Makima dan ia bersumpah untuk tidak jatuh cinta pada orang lain, Denji segera mendapati dirinya dalam situasi sulit ketika ia bertemu dengan seorang pekerja kafe yang tampaknya polos bernama Reze.
Dengan sikapnya yang berani dan genit, Reze langsung merebut hati Denji, mendorongnya untuk sering mengunjungi kafe tempat Reze bekerja dan memperdalam hubungannya dengan Reze. Namun, Denji sama sekali tidak menyadari bahwa pertemuan dengan Reze mungkin memiliki konsekuensi serius di luar sekadar memutuskan wanita mana yang menjadi milik hatinya.
